عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باليوم نفسه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aynı gün
| Brunhild'le evlenirsem sen ve Kriemhild'de aynı gün evlenebilirsiniz. | Open Subtitles | إذا تزوجت أنا وبرونهيلد فيمكنك أن تتزوج أنت وكريمهيلد باليوم نفسه |
| Ağabeylerim ve ben, aynı gün yazıldık. | Open Subtitles | أنا و أخواني أنخرطنا باليوم نفسه |
| Eminim aynı gün öleceğiz. Yemin et? | Open Subtitles | أراهن أننا سنموت باليوم نفسه |