Bu kan, şişirilmiş alveolden oksijeni emer ve geriye karbon dioksit bırakır. | TED | حيث يقوم الدَّم بامتصاص الأكسجين من الحويصلات الرّئوية المنتفخة، تاركًا خلفه ثاني أكسيد الكربون. |
O da etrafındaki hücreleri bozar, pire bunları emer ve ardında kırmızı, kaşındıran bir şişlik bırakır. | Open Subtitles | إلى الجلد .. مما يتلف الخلايا المحيطة بالعضة ويسمح للبرغوث بامتصاص الدم |
Bu kâğıt, bluzdaki bütün yabancı maddeleri emer. | Open Subtitles | لابد أن الورقة قامت بامتصاص أي مواد غريبة على القميص |
Kara ve deniz koyu renkli olduğu için Güneş ısısını emer. | Open Subtitles | البر و الماء معتمان ، لذا يقومان بامتصاص حرارة الشمس |
Gotik polis. Ve dikkatli olsan iyi edersin çünkü kanını berbat emer. | Open Subtitles | الشرطية القوطية عليكِ الحذر و إلاّ قامت بامتصاص دمك |
ve arı çiçeği emer ve bal yapar. | Open Subtitles | وتقوم النحلة بامتصاص الرحيق لصنع العسل. |
Şey, öyle demezsem baban bütün kanımı emer diye korktum. | Open Subtitles | ...أجل , في الواقع كنت خائفا أن يقوم أباك بامتصاص دمائي من جسدي إذا لم أقل ذلك ... |
Karanlık, çakrayı emer! | Open Subtitles | الظلام يقوم بامتصاص الشاكرا! |