Bayanlar baylar, işte beklediğimiz an geldi. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، هذه هي اللحظة التي كنتم بانتظارها |
Bu Şam'daki kadın beklediğimiz işaretti. | Open Subtitles | المرأة الدمشقية هي العلامة التي كنا بانتظارها |
beklediğimiz an geldi. | Open Subtitles | إنها اللحظة التي كنا بانتظارها |
Hizmetkârlarının onu bekliyor olmasını sağlamak için gerekeni yapacağım. | Open Subtitles | سأتأكد من ان خدمها سيكونون بانتظارها |
Ama müşterileri sadece onu bekliyor. | Open Subtitles | لكن عملائها بانتظارها هى فقط |
Çok uzun zamandır bekliyormuşum. | Open Subtitles | طوال هذا الوقت كنتُ بانتظارها. |
Sanki başından beri SEAL beni, bende SEAL'ı bekliyormuşum gibi geliyor. | Open Subtitles | كان الأمر ... كما لو أنّ البحريّة كانت بانتظاري وبدوري كنت أنا بانتظارها |
Bu beklediğimiz gelişme. | Open Subtitles | هذه هي الانطلاقة التي كنا بانتظارها |
- onu bekliyor olacağım. - Hayır! | Open Subtitles | وستصل اليك ساكون بانتظارها |
Döndüğünde onu bekliyor olacaklar. | Open Subtitles | ستكون بانتظارها عند عودتها . |
Amsterdam'da onu bekliyor olacağız. | Open Subtitles | (سنكون بانتظارها في (أمستردام |