"بانجو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Banjo
• Pongo
• banço
• Pango
• Panço
• –

Evet, bir de bir çok insanın merak ettiği gibi adımızı yani "Sleepy Man Banjo Boys" nereden aldığımızı açıklayacağım.
نعم. سوف اشرح، الكثير من الناس تريد أن تعرف من أين حصلنا على أسم "سليبي مان بانجو بوي".

Okula döndüm tabii, mezun oldum ve anne babama Banjo çalgıcısı olmak istediğimi söyledim.
ومن ثم - كما تعلمون - عدت إلى الجامعة وأكملت تعليمي وأخبرت والدي أنني أريد أن أغدو عازف بانجو

Elinde Banjo tutup da gülmemen imkansız.
لا يمكنك حمل بانجو دون أن لا تبتسم

Bu Pongo, Regents Park! Bütün köpekler için bir uyarı.
أنه بانجو في حديقة الريجنتز أنه يرسل رسالة إلى جميع الكلاب

Pongo, senin ve hanımefendi için ayırdığım birkaç kırıntı.
بانجو بعض الأشياء التي وفرتها لك بالأضافة إلى ربة البيت شكرا لكم

Bir banço almayı istemekle ilgili bir not yazdım – 300 dolarlık bir banço, ne çok para.
كتبت تدوينة عن رغبتي في شراء آلة بانجو .. آلة بانجو بثلاثمئة دولار، وهو مبلغ كبير من المال.

İyi denemeydi Pango, ama işe yaramaz gidiciyim.
محاولة جيدة (بانجو) ولكن ميؤوس منها، أنا هالك

Banjo ve Sullivan'ın vokalistiyim.
انا المطرب الاساسي " و إسم الفرقه " بانجو و سوليفات

Gidip titrek ellerimle bacağımı, Banjo müziği dinliyor gibi yere vurayım.Pislik.
دعني أهز يدي وأضرب قدمي في الأرض وكأنني راقصعلىموسيقى"بانجو" تباً

Ramblin' Jack's Banjo Review'deki en önemli dansçılardan biriyim ve Cumartesi sahnem var.
أنا راقص استعراض أساسي (في عرض (راملنج جاك بانجو وعندي عرض يوم السبت

(Banjo çalıyor) (Banjo ve gitar çalıyor.) Yaşamak böyle (Şarkı Söylüyor) bir şey mi?
(عزف بانجو) (عزف بانجو وغيتار) (غناء) هل هذا ما يمثله الأمر بأن تكون على قيد الحياة؟

(Banjo ve gitar çalıyor.) Ve bebeğim pişmanlık beni yaşlandırdı, sana sarılmayı ve unutmayı hayal ediyorum hep.
(عزف بانجو وغيتار) يا حبيبي أنا كبرت مع الندم، آمل لو يمكنني أني أحتفظ بك وأنسى،

(Müzik: "East Virginia") (Banjo) (Şarkı) Ben... ...eski Doğu Virjinyalıyım.
(موسيقى أغنية: شرق فيرجينيا) (بانجو) (تغني) أنا مِن شرق فيرجينا العتيقة.

(Banjo) Saçları... koyu kahverengi ve kıvırcıktı.
(بانجو) شعرها كان مجعدًا بنيًّا قاتمًا.

(Banjo) Kaptan, Kaptan, ben ölüyorum.
(بانجو) أيها الربّان، يا أيها الربّان، إني أحتضر.

(Banjo) (Müzik sonu) (Alkış ve tezahüratlar) Bu şarkının adı ''East Virginia''ydı. Clifton Hicks adında birinden öğrendim, kendisi Georgia'da yaşıyor.
(بانجو) (تنتهي الموسيقى) (تصفيق وهتاف) كانت هذه أغنية تسمى "شرق فيرجينيا" تعلمتها من رجل اسمه كليفتون هيكس الذي عاش في جورجيا.

Oh, Pongo... bu o. O canavar kadın.
أوه بانجو أنها هي أنها المرأة الشريرة

- Hayatım, tamamen gitti. - Oh, Pongo.
عزيزتي لقد رحلت لخيرنا عزيزي بانجو

Oh, Pongo, sanırım kaybolduk.
أوه بانجو أنا خائفة من ان نكون ضعنا

Uydu radyosu yok ama dolapta banço var.
لا يوجد راديو قمر صناعي لكن هناك آله بانجو في خزانة الملابس

Pango'nun dediği gibi delirmiş olmalıydı.
أجل، كما أن (بانجو) يقول بأنه مجنون إلى أقصى الحدود

Her şeye burnunu sokuyor, değil mi Panço?
يا له من فضولي أليس كذلك بانجو

Neri iyice delirdi, ben de ona şimdi ilk banjosunu alacağım.
نيري هو متحمسا جدا، وانا هنا ليشتري له أول بانجو له.