- 50 ve düşüyor. | Open Subtitles | جيد, ثاني أكسيد الكربون - 50 و بانخفاض - |
- Oksijen seviyesi düşüyor. | Open Subtitles | النبض والأوكسجين بانخفاض. |
En son bana menapoza bağlı düşük kan şekeri teşhisi konuldu. | Open Subtitles | تم تشخيص حالتي مؤخراً بانخفاض السكر في الدم المصاحب لسن اليأس |
Sana düşük testosteron teşhisi konduğunda böyle söylemiştim. | Open Subtitles | هذا فقط ما قلت لك عندما تم تشخيصك بانخفاض التيستوستيرون |
Mobutu inanılmaz derecede işini bilen bir adam olduğundan stadyumun aşağısında üstte 100.000 kişilik kapasite varken kodesler, odalar ve bölümler vardı. | Open Subtitles | 'ومنذ موبوتو كان رجل عملي للغاية ، 'بانخفاض تحت الملعب ، الذي يجلس 100،000 شخص ، وكانت 'احتجاز الأقلام والغرف والغرف |
Onun kocası, senin kardeşin, 320 metre aşağıya indi. | Open Subtitles | ذهب زوجها، أخوك، بانخفاض 320 متر حيث توفي |
Büyüme son 50 yılda aslında düşüşte. | TED | النمو في الواقع بانخفاض خلال الخمسين سنة الفائتة |
Acil durum gücü %15 ve düşüyor. | Open Subtitles | الطاقة الإحتياطية بانخفاض |
Acil durum gücü %15 ve düşüyor. | Open Subtitles | الطاقة الإحتياطية بانخفاض |
Basıncı düşüyor, solunum az. | Open Subtitles | السقوط BP، بانخفاض التنفس و. |
40. değerleri çok hızlı düşüyor | Open Subtitles | 40 و بانخفاض |
Geminin geri kalanında oksijen seviyesi düşük olduğu için oksijen mumlarını yem olarak kullanabiliriz. | Open Subtitles | بانخفاض مستوياته سينجذب إلى شمعات الأكسجين - فلنستخدمه كطعم له |
düşük kan şekeri olan bir tersane işçisiyim. | Open Subtitles | -أنا عامل حوض سفن بانخفاض في سكر الدم |
Reno meydanı biraz daha ılık. En düşük, yaklaşık 37 derece ve en yüksek 42. | Open Subtitles | منطقة (رينو) معتدلة بعض الشيء بانخفاض إلى 37 درجة... |
- O bloğun aşağısında bir satışı bastık. | Open Subtitles | - نحن ضبطت لشراء بانخفاض الكتلة. |
Muhtemelen bir sonraki. Birdsville yolunun hemen aşağısında. | Open Subtitles | إنها الملكية المقبلة، فقط بانخفاض Birdsville في المسار . |
Bu yüzden seni aşağıya kontrol etmeye gönderiyorum. | Open Subtitles | لذا أبعث لكم بانخفاض هناك ل تذهب للتحقق من ذلك. |
- Servis merdiveninden, iki kat aşağıya. | Open Subtitles | السلالم الخدمة، بانخفاض طابقين. |
Aslında sürpriz olan şey, bütün o inovasyon çabalarına rağmen üretkenlik düşüşte. | TED | في الواقع، ما يثير الدهشة هو أن الإنتاجية بانخفاض على الرغم من جميع تلك الجهود الابتكارية |