عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بانقاذك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kurtararak
| - Önce kendini kurtararak mı? | Open Subtitles | بانقاذك لنفسك أولاً؟ |
| Guthred, Uhtred'i kurtararak şu an elde ettiğiniz şey ellerinizle yarattığınız keşmekeş. | Open Subtitles | (غوثرد ، بانقاذك ل(أوتريد ما لديك الآن هي فوضى من صنعك |