- Jenny Butler, ailesinin Jared Bankowski tarafından katledilişine tanık oldu. | Open Subtitles | جيني باتلر) شهدت على) (قتل عائلتها بوحشية من طرف (جارد بانكويسكي |
- Bayan Bankowski, Jared'in DNA testinin yenilenmesi için mahkemeden izin almaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | (سيدة (بانكويسكي نحن بحاول الحصول على إذن من المحكمة (لإعادة تحليل حمض (جارد |
- Jared Bankowski ve Terry Kucik'i... neyin harekete geçirdiğini asla anlayamadık. | Open Subtitles | (الدافع الذي جعل (جارد بانكويسكي" "و (تيري كيوسك) يفعلان هذا من المحتمل أن لا نستطيع إستيعابه أبدا |
11 yıl önce, Jared Bankowski Broderick ve Frances Butler ile kızları Emily'nin cinayeti nedeniyle idam cezasına çarptırıldı. | Open Subtitles | (آدم: قبل 11 سنة حُكِم على (جارد بانكويسكي بالإعدام بتهمة قتل كل من |
Eyaletin tavsiyesi güçlü bir şekilde Jared Bankowski'nin merhamet talebini reddetmek ve idam tarihini kesinleştirmek yönündedir. | Open Subtitles | و هي توصية قوية اللهجة "من "الكومن والث بأن يتم رفض (طلب الطعن المقدم من طرف (جارد بانكويسكي و بأن يوم الإعدام قد حُدد |
Bay Bankowski'nin yaptığı merhamet başvurusu hızlıca incelenecek ve tavsiye valiliğe bildirilecektir. | Open Subtitles | و سنأخذ بعين الإعتبار (طلب الرأفة من طرف السيد (بانكويسكي و سنقدم التوصية على ذلك للحاكم في أقرب وقت |
Bankowski'nin kanı ve deri kalıntıları kadının tırnaklarında bulundu ki bu, kadının Bankowski'yi tırnakladığını gösteriyor. | Open Subtitles | بعض من دم (بانكويسكي) وجلده وجِدوا تحت أضافرها ما يعني أنها قامت بخدشه |
Sadece Bankowski'nin yeniden DNA testine girmesini isteyeceğiz. | Open Subtitles | (سنطلب ببساطة إعادة إختبار الحمض النووي لـ (بانكويسكي |
- Bu fotoğraflar Jared Bankowski tutuklandığı gece çekildi. | Open Subtitles | (ألتقطة هذه الصور لـ (جارد بانكويسكي في الليلة التي أعتقل فيها |
Jared Bankowski, 21. yüzyılda Pennsylvania'da idam edilen ilk kişi olacak. | Open Subtitles | (جارد بانكويسكي) سيكون أول رجل يُعدم |
- Söylemek istediğiniz bir şey var mı, Bay Bankowski? | Open Subtitles | هل لديك ما تقوله سيد (بانكويسكي)؟ |
Sayın Yargıç, biz sadece dava esnasında kullanılan DNA örneklerine karşı Jared Bankowski için yeni bir DNA incelemesi yapılmasını istiyoruz. | Open Subtitles | سيادتك، نحن ببساطة نطالب بإبقاء الوضع على ما هو (و إعادة إختبار الحمض النووي لـ (جارد بانكويسكي و مطابقته بالتحليل الذي أُستعمل في المحاكمة |
- Bunu sormak zorundayım Bay Bankowski, | Open Subtitles | (علي أن أسألك هذا السؤال سيد (بانكويسكي |