| 1920'lerin Almanya'sında Bauhaus Tasarım Okulu'nu radikalleştirdi ve yıllar sonra Şikago'da yeni bir Bauhaus açmakta zorlanınca bazı eski meslektaşları ondan uzak durdular. | TED | حوّل مدرسة باوهاوس الألمانية للتصميم في عشرينيات القرن الماضي لمدرسة رادكالية، حتى تجنبه بعض زملاءه السابقين عندما ناضل لافتتاح مدرسة باهوس في شيكاغو بعد سنوات. |
| Olumsuz Bauhaus, otoyola çıkmalarına izin veremem. | Open Subtitles | سلبي (باهوس)، لن أسمح لهم بسلك الطريق السريع ؟ |
| "Ama efendim" kısmını çoktan geçtik Bauhaus. | Open Subtitles | أعتقدأنناتخطيناحدودكلمة : "لكن سيدي"، يا (باهوس). |
| Marconi ben Memur Bauhaus. | Open Subtitles | الإتصال لـ (ماركوني)، هنا الضابطة (باهوس)؟ |
| - Tebrikler Bauhaus. - Neler öğrendin? | Open Subtitles | أحسنتِ صنعاً (باهوس)، ماذا لديكِ من أجلي ؟ |
| Olumsuz Bauhaus, otoyola çıkmalarına izin veremem. | Open Subtitles | سلبي (باهوس)، لن أسمح لهم بسلك الطريق السريع ؟ |
| "Ama efendim" kısmını çoktan geçtik Bauhaus. | Open Subtitles | أعتقدأنناتخطيناحدودكلمة : "لكن سيدي"، يا (باهوس). |
| Marconi ben Memur Bauhaus. | Open Subtitles | الإتصال لـ (ماركوني)، هنا الضابطة (باهوس)؟ |
| - Tebrikler Bauhaus. - Neler öğrendin? | Open Subtitles | أحسنتِ صنعاً (باهوس)، ماذا لديكِ من أجلي ؟ |
| Polis memuru Bauhaus konuşuyor, birkaç el ateş edildi. | Open Subtitles | هنا الضابطة (باهوس)، ثمّة طلقاتٍ نارية. |
| - Yol kapalı kalacak Bauhaus. | Open Subtitles | -سيبقى الحاجز قائماً (باهوس ). |
| - Benzin tankeri sürebilir misin Bauhaus? | Open Subtitles | -هل يمكنكِ قيادة شاحنة وقود، (باهوس)؟ |
| - Sıra sende Bauhaus. - Anlaşıldı. | Open Subtitles | -الأمر منوطٌ بكِ الآن (باهوس)؟ |
| Polis memuru Bauhaus konuşuyor, birkaç el ateş edildi. | Open Subtitles | هنا الضابطة (باهوس)، ثمّة طلقاتٍ نارية. |
| - Yol kapalı kalacak Bauhaus. | Open Subtitles | -سيبقى الحاجز قائماً (باهوس ). |
| - Benzin tankeri sürebilir misin Bauhaus? | Open Subtitles | -هل يمكنكِ قيادة شاحنة وقود، (باهوس)؟ |
| - Sıra sende Bauhaus. - Anlaşıldı. | Open Subtitles | -الأمر منوطٌ بكِ الآن (باهوس)؟ |
| Pekala Bauhaus, iyi misin? | Open Subtitles | حسناً، (باهوس)، أأنت جاهزة. |
| Pekala Bauhaus, iyi misin? | Open Subtitles | حسناً، (باهوس)، أأنت جاهزة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 