| Gelen Her yardıma açığım. Burada işe yaradığını düşünüyorsanız... | Open Subtitles | انا ارحب باية مساعدة لنا هنا اذا كنت قد وجدت لها وظيفة |
| Gösteri yapma. Her neyse bu listede bizim adamımız olan hayalet de var. | Open Subtitles | باية حال , يدرج هذا الكتاب نوعاً من الأشباح و الذي قد يكون شبحنا المنشود |
| Her neyse, şimdi bir topun içine büzülüp Her şeyi unutabilmeyi diliyorum. | Open Subtitles | باية حال,اتمنى الان لو استطيع ان اتدحرج بكرة... و اجعلها تذهب بعيدا |
| Her şeyi elden çıkarmam lazım zaten. | Open Subtitles | . نعم , بالطبع . احتاج لبيع كل شيء باية حال |
| Soruşturmada elimden gelen Her şekilde size eşlik etmem istendi. | Open Subtitles | سوف اساعدك باية طريقة ممكنة في التحقيق |
| Kazmaya devam et, tamam mı? Her an burada olabilirler. | Open Subtitles | استمر بالحفر سيكونون هنا باية لحظه |
| Her türlü Husni Mübarek'in kazanacağını biliyordum. | Open Subtitles | واعلم ان حسني مبارك سيربح باية حال |
| Her neyse bu ne acaba? | Open Subtitles | ما هذا باية حال هل هذا إطار قديم؟ |
| Her neyse, başka şeylerden bahsedelim. | Open Subtitles | باية حال , لنتكلم عن اشياء اخرى |
| Her neyse, yardımcı olabildiğime sevindim. | Open Subtitles | باية حال انا سعيد انى ساعدت |
| Her neyse, geldiler ve- | Open Subtitles | باية حال,لقد اتوا لهنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 