عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بايثاغروس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Pisagor
| - Aptalın tekisin Pisagor. - En azından... - Şişko değilim! | Open Subtitles | "أنتَ أحمقٌ يا "بايثاغروس - ..على الأقل هو ليس بد - أنا لستُ بديناً.. |
| Pisagor, teorilerin ve üçgenlerin tarih boyunca milyonlarca çocuğu sıkacak. | Open Subtitles | بايثاغروس".. نظرياتكَ في" ...المثلثات مقدرٌ لها إزعاج ملايين الاطفال عبر التأريخ |
| - Ben Pisagor. | Open Subtitles | "أنا "بايثاغروس |
| - Pisagor? - Ne oldu? | Open Subtitles | "بايثاغروس" - ما الأمر ؟ |
| - Pisagor mu? | Open Subtitles | بايثاغروس" ؟ |
| Pisagor! Hayır! | Open Subtitles | بايثاغروس" لا" |