Ve Baek San ile ilgili tüm dosyaları da. | Open Subtitles | وأيضا تشمل كافة الملفات المتعلقة بـ بايك سان |
Bu, Baek San'ın ağzından laf almaya çalışmaktan daha kolay olur. | Open Subtitles | اعتقدُ انه سيكون اسهل من الحديث مع بايك سان |
Yönetici Baek San bunu doğrulayan ne sözlü ne de yazılı bir girişimde bulundu. | Open Subtitles | مدير بايك سان لم يزوّد أي معلومات شفهية او مكتوبة تؤكد ذلك الإدعاء |
Programda yer alan araştırmacı ve bilim adamlarının Yönetici Baek San'ın emriyle öldürüldüğünü biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل أنتم مدركون أن جميع العلماء النوويين اشتركوا في البرنامج قتلوا بأمر من المدير بايك سان ؟ |
Baek San, nükleer programı yürüten gizli birimin başındaydı. | Open Subtitles | كان بايك سان رئيس الوكالة السرية الذي ادار التطوير النووي |
Başkan Baek San ve Jin Sa Woo'nun yerini bilen tek kişi o. | Open Subtitles | (هو المصدر الوحيد الذي سيقودنا إلى مكان (جين سا وو) والمدير (بايك سان |
Baek San ve Jin Sa Woo araştırması nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف تجري التحقيقات مع (بايك سان) و (جين سا وو)؟ |
Sizce bütün bu sırların anahtarı Baek San'ın elinde mi? | Open Subtitles | هل ترى أن المدير السابق للمنظمة "بايك سان" لديه المفتاح لأسرار كل شئ ؟ |
Jo Myung Ho başkanlık ofisine çıkar çıkmaz Yönetici Baek San'dan NSS hakkında bilgi aldığını duymuştum. | Open Subtitles | ...حالما جاء الرئيس السابق جو ميونغ هو الى المكتب سمعتُ بأنه أطلّع من قبل مدير المنظمة بايك سان |
Hyun Joon, NSS'den aldığı dosyadan, Baek San'ın, ailesini öldüren kişi olduğunu öğrendi. | Open Subtitles | من الملف الذي أخذه (هيون جون) من منظمة الأمن القومي يكتشف بأن (بايك سان) اغتال والديه |
NSS başkanı Baek San'ın emriyle. | Open Subtitles | (تحت أوامر رئيس منظمة الأمن القومي (بايك سان |
NSS'in başkanı Baek San da onlardan emir alıyor. | Open Subtitles | مدير منظمة الأمن القومي (بايك سان) أيضاً يتلقى أوامر منهم |
Nükleer program durdurulduktan sonra Baek San, İRİS'in emriyle ailemin de aralarında bulunduğu, bütün araştırmacıları öldürdü. | Open Subtitles | بعد إغلاق البرنامج النووي قام المدير (بايك سان بقتل جميع الباحثين بما في ذلك والداي |
Öyleyse, Baek San'ı hemen tutuklayıp çalıştığı kişilerle ilgili bilgi almalıyız. | Open Subtitles | إذاً يجدر بنا إعتقال (بايك سان) حالاً و نستخرج المعلومات منه و من الذين يعمل معهم |
Baek San'a emir veren, daha üst düzey birileri var. | Open Subtitles | هنالك شخص فوق (بايك سان) و يعطيه الأوامر |
Sa Woo ve Baek San'dan şüphelenen San Hyun teröristlerin izini Seung Hee ile beraber sürmeye başlar. | Open Subtitles | (سانغ هيون) يبدي إرتيابه ضد (سا وو) والمدير (بايك سان) (ويبدأ بتعقب أثر الإرهابيين مع (سيونغ هي |
Güney Kore ve Baek San'dan intikam almak istiyordun. | Open Subtitles | لقد كان هدفك الإنتقام من (بايك سان) وكوريا الجنوبية |
Sen ve Baek San'ın İRİS'in parçası olduğunuz biliyorum. | Open Subtitles | أعرف بأنك أنت و (بايك سان) عضوان في "آيريس |
Ama Baek San işin içindeyse ben değil Yeon Gi Hoon vardır. | Open Subtitles | ولكن إذا كان (بايك سان) مشارك بهذا إنه ليس أنا (بل (يونغ جي هون |
Baek San ve Yeon Gi Hoon'u tutuklayıp patlamayı durdurmaya mı çalışalım? | Open Subtitles | (هل يجدر بنا إحضار (بايك سان) و (يون جي هون لمحاولة ايقاف هذا الوضع؟ |