| Her neyse. Çarşamba geceleri "Arka Sayfa"da fazla iş çıkmıyor. | Open Subtitles | باي حال مسرح ليالي الاربعاء لا يدفعوا جيدا |
| Her neyse bu da bizim kartımız bir şey olursa beni ararsınız. | Open Subtitles | باي حال هذه بطاقتنا اتصلي بي حين تجدين موعدا |
| Her neyse, müsait olduğunda beni bi' ara olur mu. | Open Subtitles | باي حال, فقط, انا لا اعلم اتصل بي عندما تواتيك الفرصة |
| Her neyse Suzie nasıl? - Suzie mi? | Open Subtitles | حسنا,باي حال كيف حال سوزي؟ |
| Yine de komünistler iktidara geldi. | Open Subtitles | اخر انتخابات حرة في بلادي باي حال الشيوعيون مازالوا يملكون السلطة |
| Her neyse, ben harika bir kedi sahibiyim. | Open Subtitles | باي حال ، انا مربية قطط ماهرة |
| Her neyse... | Open Subtitles | باي حال... |
| Tamamen doğru değildir ama Yine de söylersin. | Open Subtitles | . كلياً صحيحة لكن تقول هذه الامور باي حال لانك... |
| Yine de onu yakalayamayacaksınız! | Open Subtitles | باي حال لن تستطيع القبض عليه |
| Yine de yazmalısın. | Open Subtitles | -حسناً عليك أن تكتبي باي حال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 