| "Kendisi, ülkesine cesurca hizmet etmiş bir denizciye karşı oldukça kabaydı." | Open Subtitles | "أنها كانت وقحة تجاه جندي بحرية سابق الذي خدم وطنه ببسالة" |
| Omuz omuza, cesurca çarpıştığı dostlarına inanırdı. | Open Subtitles | آمن في الرجال الذين قاتلوا ببسالة إلى جانبه |
| Düşmana karşı cesurca savaştılar. | Open Subtitles | لقد قاتلوا ببسالة ضد أعداء السلام |
| Atalarımız Ueda'da buldukları topraklarını savunmak için birçok savaşta cesurca savaşmışlar. | Open Subtitles | "ثمّ قدِم أجدادنا إلى "أويدا ومع أنهم كانوا قليلي العدد إلا أنهم قاتلوا ببسالة دفاعاً عن أرضهم |
| İtilaf Devletleri kahramanca savaşsa da işgalci Almanlar durdurulamayacak gibi gözüküyor. | Open Subtitles | تبدو كأن كلما كان المعتدين الألمان لا يمكن إيقافهم ، كلما كانت الأمم المتحالفة تحارب ببسالة من أجل البقاء |
| Sen savaştın Ethan, cesur bir şekilde savaştın! Kesinlikle, doktor! | Open Subtitles | (لقد كافحت ببسالة يا (إيثان - تمامًا أيُّها الطبيب - |
| Bir keresinde senin rüyan için cesurca savaşmıştım. | Open Subtitles | لقد قاتلت ببسالة مرة من أجل حلمك |
| Silahşorlar cesurca can verirken De Foix'yla kaçmayı başardık. | Open Subtitles | الفرسان يموتون ببسالة لكن أنا و "دي فوا" مسموح لنا بالفرار. |
| Kaptan seni Themiscera'nın kıyılarına getirene kadar cesurca bir çaba ile seni hayatta tutmaya çalıştı. | Open Subtitles | ببسالة ناضل للحفاظ على قيد الحياة... حتى أحضر لك _ إلى شواطئ Themyscira. |
| Hâlâ Halikarnas'ta cesurca ölen kardeşin Addaios`un yasını tutuyorum. | Open Subtitles | ،(ما زلت أندب شقيقك (أدايوس (الذي مات ببسالة في (هاليكارناسوس |
| cesurca savaştın. | Open Subtitles | لقد قاتلت ببسالة |
| cesurca savaştı. | Open Subtitles | لقد حارب ببسالة |
| - Bizim sayımız azdı. cesurca çarpıştık onlarla ama sonra bizi buraya astılar. | Open Subtitles | -فاقونا عددًا، وقاتلنا ببسالة لكنّهم خدعونا . |
| cesurca savaştın babacığım. | Open Subtitles | أنتَ تُقاتل ببسالة ، يا أبي |
| Bugün, barış gücü isyancılara karşı cesurca bir savunma yaparken önemli bir gelişme ile karşılaştık. | Open Subtitles | "اليوم، بينما استطاع (المحافظون على السلام) ببسالة كبح المتمرّدين" "أخذتْ قصّتنا منحى مفاجئ" |
| Bana cesurca dediğin gibi. | Open Subtitles | كما قلت لي ببسالة |
| Oğlum Ormanno'nun cesurca savaştığı yerden. | Open Subtitles | حيث يحارب ابني (أورمانو) ببسالة |
| cesurca savasti. | Open Subtitles | -قاتل ببسالة |
| Örümcek Adam Queens'ten gelen Akademik Dekatlon takımını kahramanca kurtardı. | Open Subtitles | الرجل العنكبوت ظهر، و ببسالة أنقذ أحد فرق المسابقة الأكاديمية من "كوينز" |
| Sen savaştın Ethan, cesur bir şekilde savaştın! Kesinlikle, doktor! | Open Subtitles | (لقد كافحت ببسالة يا (إيثان - تمامًا أيُّها الطبيب - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 