عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ببضعة ساعات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birkaç saat
| Pearl Harbor'u yeniden sahnelemek için Hawaii'ye gidiyor, ve bize değerli vaktinden Birkaç saat ayırdı. | Open Subtitles | "هو بطريقه إلى " هاواي "لأعادة مشروع"بيرل هاربور وهو شيشرفنا من وقته الثمين ببضعة ساعات |
| Birkaç saat sonra da ölmüş. | Open Subtitles | ومات بعد ذلك ببضعة ساعات. |
| Birkaç saat sonra normale dönecek. | Open Subtitles | سيعيدونه كما كان ببضعة ساعات |