عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ببطئ وبألم رهيب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tristan yavaş yavaş muazzam bir acı
| Eğer kardeşimi eve getirmezsen, Tristan yavaş yavaş muazzam bir acı içinde ölecek. | Open Subtitles | لو لم تعيدي أختي للبيت فسيموت أخوك ببطئ وبألم رهيب. |
| Eğer kardeşimi eve getirmezsen, Tristan yavaş yavaş muazzam bir acı içinde ölecek. | Open Subtitles | لو لم تعيدي أختي للبيت فسيموت أخوك ببطئ وبألم رهيب. |