"ببنت شفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kelime etme
• kelime etmem
• Kimseye tek
• tek bir kelime

Hayır, hayır. Tek kelime etme Kimse bilmemeli.
لا، لا، لا تنبس ببنت شفة لا يجب أن يعلم أحد

Sessiz ol, ağzını kapalı tut, tek kelime etme.
أوافق على ذلك. التزام الصمت, غلق الفم, لن أنبس ببنت شفة

Tek kelime etme.
الآن لا تنبس ببنت شفة

Ben aileden değilim, tek kelime etmem.
أنا لست من عائلتكم,لن أنبس ببنت شفة

Amerikan Psikiyatri Birliği'ne tek kelime etmem.
لن أنبس ببنت شفة من هذا... للجمعية الأمريكية للطب النفسي.

Pekâlâ, dinleyin, Kimseye tek kelime dahi etmeyin.
حسناً، أصغِ، لا تنبس ببنت شفة لأيّ أحد

Benden sıkıldıysan gidebilirsin. tek bir kelime bile söylemem.
إذا تعبت من العناية بي بإمكانك الذهاب الآن و لن أنبس ببنت شفة

Tek kelime etme.
لا تنبث ببنت شفة

- Kimseye tek kelime etme. - Tabii ki etmem.
لا تنطقي ببنت شفة - بالطبع لن أفعل -

Tek kelime etme!
لا تنبسي ببنت شفة!

Lütfen, bırak gideyim. Tek kelime etmem.
أرجوك، حرّرني ولن أنبس ببنت شفة

Tek kelime etmem.
-لن أنبس ببنت شفة

- Kimseye tek kelime etmem.
-لن أنطق ببنت شفة لأيّ أحد .

- Tek kelime etmem.
-لن أنطق ببنت شفة .

-Açılışa kadar Kimseye tek kelime etmeyin.
- لا تنبس ببنت شفة حتى يُفتَتَح المتجر .

Onun buraya getirdiğimizden beri tek bir kelime bile konuşmadı.
لم تنطق ببنت شفة منذ أن جاءت إلى هنا

tek bir kelime etmiyor.
إنها لم تنبس ببنت شفة