عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتجريب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
denemek
| İlk bakışta, hepsini denemek istemiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | بشكل سطحي يبدو انه يرغب بتجريب كل شيء |
| Yeni şeyler denemek istiyoruz. | Open Subtitles | . نُريد ان نقوم بتجريب شئ مختلف |
| Bunu hep denemek istemişimdir! | Open Subtitles | أنا دائماً رغبت بتجريب هذا. |
| Bunu sende denemek istiyorum tamam mı? | Open Subtitles | أرغب بتجريب ذلك معك,اتفقنا؟ |