| Parçalara ayırdığımızda, kızağa yükleyeceğiz ve dağdan yukarıya çıkartacağız. | Open Subtitles | والآن ريثما نفكّكها لأجزاء سنقوم بتحميلها بالرافعات للناقلة، ثم نأخذها للجبل، مفهوم؟ |
| Hepsini yükleyeceğiz ve oynayacağız değil mi? | Open Subtitles | بتحميلها ومن ثم لعبها حسناً |
| Yükleyin hemen. | Open Subtitles | قم بتحميلها |
| Yükleyin! | Open Subtitles | قوموا بتحميلها |
| Dorneget'in yüklediği şarkıları dinliyorum. | Open Subtitles | أنا أستمع إلى هذه الأغانى التى قام دورنيجيت بتحميلها |
| Victor'ın yüklediği verinin ne olduğunu bulduk. | Open Subtitles | لقد تمكنا من التعرف على البيانات التي قام بتحميلها (فيكتور). |
| Bilgisayar, İki'nin bir yıl kadar önce yüklediği sinirsel bir izi tanımış. | Open Subtitles | يتعرف الكمبيوتر على البصمة العصبية إن (إثنان) قامت بتحميلها قبل أكثر من سنة |
| Gibbs'in yüklediği kullanıcı kayıtların göre, ki bu çok garip Spears çeşitli belgeleri transfer etmek için şirket bilgisayarlarını kullanmış. | Open Subtitles | طبقاً لسجلات المستخدم التي قام ...(غيبس) بتحميلها... هذا غريب (سبيرز) أستخدم أجهزة كومبيوتر الشركة لنقل عدة ملفات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 