عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتحييده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nötralize
| Cennet'ten gelen ateşin bunu nötralize edebileceğini umuyordum ancak bir faydası yok. | Open Subtitles | أنا كنت آمل أن تقوم النار من السماوات ربما تقوم بتحييده |
| Ama öldürmeden önce, gemi taşı nötralize etti. | Open Subtitles | ولكن قبل أن تفعل قامت السفينة بتحييده |
| Ama öldürmeden önce, gemi taşı nötralize etti. | Open Subtitles | ولكن قبل أن تفعل قامت السفينة بتحييده |