عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتدفئتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ısıtalım
-
ısıtacağız
-
ısıtacağım
| Hadi seni biraz ısıtalım. | Open Subtitles | حسنا، دعنا نقوم بتدفئتك |
| Hadi seni biraz ısıtalım. | Open Subtitles | حسنا، دعنا نقوم بتدفئتك |
| Tamam, ısıtalım seni. | Open Subtitles | حسناً .. لنقم بتدفئتك |
| Seni ısıtacağız. | Open Subtitles | سوف نقوم بتدفئتك. |
| - Seni ısıtacağız. | Open Subtitles | -سنقوم بتدفئتك |
| Seni ısıtacağım. Seni ısıtacağım. Sorun yok. | Open Subtitles | سأقوم بتدفئتك ، حسنا |
| - Teşekkürler Waves. Seni biraz ısıtalım. | Open Subtitles | لنقوم بتدفئتك |
| -Soğuk. -Seni ısıtacağım. | Open Subtitles | انه بارد سوف أقوم بتدفئتك |