"بتدميرهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yok

Geleceklerini petrole yatırmış zenginler ama onları yok edecek bir teknoloji keşfettim.
الأثرياء الذين يراهنون على مستقبلهم بالبترول لكن أنا اكتشفت تكنولوجيا ستقوم بتدميرهم

Bu, derinlemesine düşünülmüş bir savaştı ve planlanan şuydu: öyküleri yok etmek, hikayeleri yok etmek.
وكان ذلك ما أشعل فتيل الحرب بطريقة قوية يمكن توخيها: وذلك بتدميرهم للقصص والحكايات.

Onları yok etmede üstün harp kabiliyetlerimizi... ve Yunanistan'ın güneyinde kalan araziyi kullanacağız.
سوف نستخدم مهاراتنا المتفوقة فى القتال وتضاريس اليونان نفسها حتى نقوم بتدميرهم

O kardeşliğin izini sürüp onları yok et.
تعقب تلك العصابة وقم بتدميرهم.

Doğru, Sutton size bulduklarını satmaktan vazgeçti ve siz zaten ödemesini yapmıştınız muhtemelen bulduklarını yok edeceğiniz ya da kilitleyip kaldıracağınızı biliyordu.
حسناً, ما حصل أن (ساتن) رفض أن يبيعكَ ما وجدهُ و الذي أصلاً أنتَ دفعتَ تكاليفهُ بسبب أنهُ عرف أنكَ ستقوم بتدميرهم

Eğer ben Tanrı olsaydım, hepsini yok ederdim.
لو كنت الله لقمتُ بتدميرهم

Yakuza'ya sızıp onu yok etmek için.
لقد تسللت الى (ياكوزا) لكى تقوم بتدميرهم من الداخل

Onları içten içe yok etti.
قام بتدميرهم من الداخل

Uther, onları yok ediyor. Morgana'ya Druid'ler de yardım edemez.
(أوثر) سيقوم بتدميرهم "الكهنة" لايمكنهم مساعدتها

Sen onları yok ediyorsun.
أنت تقوم بتدميرهم

Biz hepsini yok, püriten ve cadı hem.
نقوم بتدميرهم جميعاً

Fotoğrafları Rahibe Mary'ye verdiğini ve onun da yok ettiğini söylemiştin.
{\pos(190,220)}لقد قلت لي بأنّك أعطيت هذه الصور للأخت (ماري) {\pos(190,220)}وأنّها قامت بتدميرهم

Ben de onları yok ettim.
لذا قمتُ بتدميرهم.