Penn garındaki gişe memuru bir Pittsburgh bileti sattığını hatırlıyor. | Open Subtitles | بائع التذاكر فى محطة بن باع له تذكرة الى بتسبرج |
Pittsburgh'a bir bilet lütfen, ilk kalkan tren olsun. | Open Subtitles | اعطنى تذكرة الى بتسبرج فى اول قطار مغادر |
Bana kalırsa ya annen buraya taşınmalı, ya da mezarlığı Pittsburgh'a taşımalıyız. | Open Subtitles | أتعرفين؟ ، إني أفكر بنقل قبر أبينا إلى بتسبرج |
Pittsburgh ve Padres arasındaki maç ise yağmur dolayısıyla iptal edildi. | Open Subtitles | بتسبرج وبارديس ألغيت مبارتهما بسبب الأمطار |
Buranın ucuz olduğunu ve Pittsburgh'u sevdiğimi söyledim. | TED | فقلت ، لأنني انا هنا وهي قليلة التكلفة ، وكما تعلم ، أنني أستطلف العيش في بتسبرج . |
Pittsburgh'daki güvenli evlerine FBI dün gece baskın yaptı. | Open Subtitles | لقد شنّت المباحث الفيدرالية هجوماً على أحد أوقارهم بمدينة "بتسبرج" بالأمس. |
Tamam. Bu süre boyunca, siz ikiniz Pittsburgh'daki olay yerine gidin. Olay yerinden ip ucu alıp alamayacağımıza bakalım. | Open Subtitles | أما في الوقت الحالي، فسوف تذهبا لمسرح الجريمة بـ"بتسبرج" ونرى إن كان هناك بعض الدلائل التي ستفيدنا |
Buraya "Pittsburgh Nellie" ismini veriyorum. | Open Subtitles | (سأسمي ذلك التشعب ( بتسبرج نيللي |
Kadın Pittsburgh'lu. | Open Subtitles | - إنها من بتسبرج... |