| Onu teşvik edenler de kötü! | Open Subtitles | و الذين قد قاموا بتشجيعها على ذلك سيئون أيضاً |
| Aşık olsun sonra da kalbi kırılsın diye teşvik mi edeyim? | Open Subtitles | عليّ فقط أن أقوم بتشجيعها لكي تقع في غرامه ويقوم بتحطيم قلبها؟ |
| Ben onu içip sarhoş olması için teşvik etmeliyim. | Open Subtitles | ان اقوم بتشجيعها على الخمر والمخدرات |
| Onu cesaretlendirme, Alan. | Open Subtitles | لا تقم بتشجيعها ، آلان |
| Onu cesaretlendirme, Alan. | Open Subtitles | لا تقم بتشجيعها ، آلان |
| Onu cesaretlendirme. | Open Subtitles | لا تقم بتشجيعها |
| Hizmetçiler onu teşvik ediyordu. | Open Subtitles | قامت الخادمة بتشجيعها |
| Yapma Boy. Onu cesaretlendirme. | Open Subtitles | هيا, (بوي) لا تقم بتشجيعها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 