عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتعملوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapıyorsunuz
| Bu denetime tabi bir şey mi yoksa siz ne yapıyorsunuz burada? | Open Subtitles | و ممكن يشتروا مركب صغير هو الكلام ده عادى و نظامى هنا و لا ... أنتم بتعملوا ايه هنا ؟ |
| Ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | أنتم ، أنتم ، بتعملوا ايه ؟ |
| İki geri zekalı birlikte ne yapıyorsunuz? Vücut çalışıyoruz tatlım. | Open Subtitles | بتعملوا إيه يا ولاد الهبلة ؟ |
| - Ne yapıyorsunuz lan? | Open Subtitles | - إنتوا بتعملوا إيه ؟ |
| Ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | بتعملوا ايه؟ |