| Şu serseri mermi doldurmak için durduğunda beni Koru! -Hadi! | Open Subtitles | عندما يتوقف هذا اللعين لتعبئة سلاحه قم بتغطيتي |
| Koru beni! | Open Subtitles | وكن شاكرا اننا سمحنا لك بأن تسير مبتعدا قم بتغطيتي |
| Koru beni. Geliyorum, Koru beni. | Open Subtitles | قم بتغطيتي أنا قادم فأنا أتعرض لإطلاق النار |
| Ben arkadan girerim. Siz beni koruyun. | Open Subtitles | أنا سأدخل من الخلف , و أنتم قوموا بتغطيتي |
| Onarımlara başlıyorum. Beni kolla. | Open Subtitles | سأبدأ عمليّات الإصلاح قومي بتغطيتي |
| - Koru beni, oraya gelmem lazım. | Open Subtitles | قم بتغطيتي فعلي العبور إلى الطرف الثاني |
| Ben içeri gireyim, sen de burada kalıp çevreyi Koru. | Open Subtitles | أنا سأدخل لداخل و أنت تبقى هنا لتقوم بتغطيتي |
| Hadi. Sen oraya git ve beni Koru. | Open Subtitles | هيا.أذهب لهناك وقم بتغطيتي,يا رجل |
| Beni Koru, Porkins. | Open Subtitles | قم بتغطيتي بوركينز إحدى شخصيات الفيلم |
| Beni mümkün olduğu kadar Koru. | Open Subtitles | قومي بتغطيتي بأكبر قدر تستطيعين إحتماله! |
| Bu acil. Koru beni. | Open Subtitles | الأمر عاجل قم بتغطيتي |
| Sürücüyü hedef alacağım. Koru beni. | Open Subtitles | سوف أخرج السائق , قم بتغطيتي |
| Hey, Koru beni! Koru beni! | Open Subtitles | قم بتغطيتي،قم بتغطيتي |
| Beni Koru. Giriyorum. | Open Subtitles | قم بتغطيتي أنا أتحرك للداخل |
| Orada. Koru beni! | Open Subtitles | هُناك قومي بتغطيتي |
| - Ord, Koru beni. Çantayı alacağım. | Open Subtitles | - أورد قم بتغطيتي بينما أحضر المال |
| Sen burda kalıp çevreyi Koru. | Open Subtitles | أبق أنت هنا و قم بتغطيتي |
| - İşaret verdiğimde beni koruyun! - Tamam! | Open Subtitles | عندما أعطيكم الإشارة، قوموا بتغطيتي - لك ذلك - |
| Blonsky, sıra sende! Efendim? Beni koruyun. | Open Subtitles | ماسكت إفعل ذلك الأن قوموا بتغطيتي |
| Ben giriyorum. Dışarı çıkın ve beni koruyun. | Open Subtitles | سوفأدخل, تجمعوا و قوموا بتغطيتي. |
| Arkamı kolla. | Open Subtitles | سوف تقوم بتغطيتي |
| Gizle beni. | Open Subtitles | قم بتغطيتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 