| Babamın emekliliğini kutlayacaklardı. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يكون الأحتفال بتقاعد والدي |
| Bu gece burada Jim Gordon'ın emekliliğini kutlamak için toplandık. | Open Subtitles | لقد اجتمعنا هنا الليلة للاحتفال بتقاعد جيم جوردون. |
| Pench'in emekliliğini kutluyoruz. | Open Subtitles | نحن .. نحن نحتفل بتقاعد (بينش) |
| Ameliyatta sonra da istediğin kadar abur cubur yiyerek, ...uzun ve mutlu bir emekliliğin tadını çıkarabilirsin. | Open Subtitles | وبعد عمليتكِ.. يمكنك ان تستمتعي بتقاعد طويل وسعيد وستأكلين قدرما تشائين من الوجبات السريعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 