| Chloe O'Brian, konumunu doğu yakasında bir yer olarak daralttı. Şimdi oraya doğru gidiyorum. | Open Subtitles | قامت (كلوي أوبراين) بتقليص الموقع إلى مكان في الطرف الشرقي، أنا في طريقي الآن. |
| Chloe O'Brian, konumunu doğu yakasında bir yer olarak daralttı. Şimdi oraya doğru gidiyorum. | Open Subtitles | قامت (كلوي أوبراين) بتقليص الموقع إلى مكان في الطرف الشرقي، أنا في طريقي الآن. |
| Amerikan Ordusu her asker azaltmaya gittiğinde, | Open Subtitles | كل مرة تقوم الولايات المتحدة بتقليص عدد الفرق المرحلة |
| Dünyanın yaşanılabilir bir yer olduğunu kanıtlamam için 10 günüm var yoksa nüfusu azaltmaya başlayacaklar. | Open Subtitles | لدي 10 أيام لأُثبت إنّ الأرض صالحة للعيش و إلّا سيقومون بتقليص عدد السكّان |
| Şehrin kalkanını Geçit'in etrafına daralt, patlamayı kontrol altına al. | Open Subtitles | قم بتقليص درع المدينة الواقى و إجعله حول البوابة ليحتوى الإنفجار |
| Tosh, listeyi Swanson'ların profiline uygun şekilde daralt, sonra hepsini kontrol et. | Open Subtitles | قومي بتقليص القائمة يا توش ... بحيث تلائم مواصفات الشرطة للقاتل وقومي بفحصهم بأقصى سرعة |
| Bu gerçekten seçenekleri daralttı. | Open Subtitles | -ذلك كفيل بتقليص الإحتمالات |
| Dünyanın yaşanılabilir bir yer olduğunu kanıtlamam için 10 günüm var yoksa nüfusu azaltmaya başlayacaklar. | Open Subtitles | لدي 10 أيام لأُثبت إنّ الأرض صالحة للعيش و إلّا سيقومون بتقليص عدد السكّان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 