| o gece, benim zorla yıkanmamı isterken, adamın yaptığı bir şey vardı. | Open Subtitles | إنه أمر فعله الرجل بتلكَ الليلة التي أرغمني فيها على غسل نفسي |
| 6 numaralı otoyol üzerinde. o gece de oradaydık. | Open Subtitles | إنه يقع على الطريق 6 , ذلك مكان تواجدنا بتلكَ الليلة |
| o gece garip bir şey gördün mü? | Open Subtitles | هل .. هل رأيتَ أمراً غريباً بتلكَ الليلة ؟ |
| o gece Danielle Marchetti'ye neden gittik? | Open Subtitles | لماذا ذهبنا الى منزل دانييل ماركيتي بتلكَ الليلة ؟ |
| Önceki gece, paraya ihtiyacım vardı, Bir şeyler alıp sakinleşmek için ben de onun evine girip, gitarını çaldım. | Open Subtitles | بتلكَ الليلة , إحتجتُ لبعض النقود لشراء شيء يهدئ أعصابي , لذا قمتُ باقتحام منزلها و سرقة غيتارها |
| Peki Önceki gece Mike Ross ile buluştuğunuzu söylesem bile mi değişmeyecek? | Open Subtitles | إخباري له بشأنِ موعدك بتلكَ الليلة مع (مايك روس)يغيّر ذلك ؟ |
| Sarhoştu. İçkiyi bırakmaya çalıştığını sanıyordum. Ama sanırım o gece denemiyordu. | Open Subtitles | لقد كان ثملاً، ظننته كان يحاول ترك شرب الكحول لكن لا أظنه كان كذلك بتلكَ الليلة |
| İçkiyi bırakmaya çalıştığını sanıyordum. Ama sanırım o gece denemiyordu. | Open Subtitles | لقد كان ثملاً، ظننته كان يحاول ترك شرب الكحول لكن لا أظنه كان كذلك بتلكَ الليلة |
| Ama sonradan ortaya çıktı ki o gece... | Open Subtitles | لكن إتضح بأنها غير موجودة بالبلاد بتلكَ الليلة المشبوهة |
| o gece Joe'yu gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيته بالخارجِ هنالكَ بتلكَ الليلة. |
| - o gece kulübeye nasıl gittin? | Open Subtitles | كيف ذهبتَ إلى الكوخِ بتلكَ الليلة ؟ |
| o gece onunla buluşacaktı. | Open Subtitles | كانت ستقابله بتلكَ الليلة |
| o gece ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حصل بتلكَ الليلة ؟ |
| o gece de oradaydı. | Open Subtitles | لقد كان هناك بتلكَ الليلة |
| o gece ayrılırken Jim beni otoparka kadar takip etti. | Open Subtitles | بتلكَ الليلة , حين كنتُ أهمّ بالإنصراف قام (جيم) باللحاق بي إلى موقف السيارات |
| - o gece Rick ve ben şey yapacaktık... | Open Subtitles | -أجل . - بتلكَ الليلة كنتُ و(ريك) سوف .. |
| - o gece Gemma iki adamını evimden çıkarken görmüş. Karına olanla hiçbir ilgim yok. Jackie! | Open Subtitles | لقد رأت(جيما)إثنين من رجاله يغادرون منزلي بتلكَ الليلة. ليس لي علاقة بما حدث بزوجتك. (جاكي)! |
| Hiçbir şey... - o gece Gemma iki adamını evimden çıkarken görmüş. | Open Subtitles | إنّ (جيما)رأت إثنين من رجاله يرحلون من منزلي بتلكَ الليلة. |
| Önceki gece Logan ile çalışırken ortam yoğunlaştı ve beni öpmeye çalıştı. | Open Subtitles | بتلكَ الليلة , لقد كنا أنا و(لوغن)نعمل، ولقد أخذت الأمور مجرى عاطفي قوي، وحاول بأن يقبّلني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 