عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتلك الطريقِة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu şekilde
| Ama senden, atımdan bu şekilde bahsetmemeni rica ediyorum. | Open Subtitles | يجب علي أن أقول لك أن لا تتَحَدُّث عن حصانِي بتلك الطريقِة. |
| Neden benimle bu şekilde konuşuyorsun? | Open Subtitles | تَتكلّمُ معي بتلك الطريقِة... |