| Ağırdan alıp neler olacağını görürüz. | Open Subtitles | نأخذ الأمر بتمهّل ونرى التطورات |
| Ama Ağırdan almak senin tarzın yada-- | Open Subtitles | -ولكن لو كان ذلك أسلوبك في المضيّ بتمهّل... |
| Ağırdan al planı yürümüyor. | Open Subtitles | حسناً,إذن خطة "خذها بتمهّل" تلك لا تحدث |
| Dalga geçme S, bu ilişkide kesinlikle yanındayım ama bu ilişkinin yürümesini istiyorsan, biraz Ağırdan almalısın! | Open Subtitles | أنا جدية، (س) أتفهم إعادتك المحاولة مع (نايت)، لكن لو أردت أن يضحى حقيقياً -فيتوجّب عليك المضي بتمهّل |
| Ağırdan alıyoruz. | Open Subtitles | نحن نأخد الامور... بتمهّل... |
| Ağırdan alıyoruz sadece. | Open Subtitles | -اننا نأخذ العلاقة بتمهّل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 