"بثانيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saniye

Geçit kendi kendine çalıştı ve birkaç saniye sonra tekrar kapandı.
البوابه نُشطت بمفردها و بعد ذلك بثانيه أُغلقت البوابه نُشطت بمفردها و بعد ذلك بثانيه أُغلقت

George, bir saniye konuşabilir miyiz?
جورج, أتسمح لى بثانيه على أنفراد

George, seninle bir saniye konuşabilir miyiz?
جورج, أتسمح لى بثانيه على أنفراد

Bir saniye sonra da biz çıkıyoruz ve oradalar.
ونخرج بعده بثانيه واحدة، ونجدهم أمامنا

Eğer bir saniye daha hızlı olsaydım, birden ışık geldi ve şafak söktü.
لو اني كنت أسرع بثانيه... ولكن الضوء قد حل وقد أتى الفجر

Bir saniye.
إسمحوا لي بثانيه

Bir saniye uzatırsanız, çocuklardan birini vururum.
بعدها بثانيه سأقتل طفلاً

Bir saniye izninle.
اسمح لي بثانيه