| Sekiz manevra yapmamız gerekti, görüyorsunuz bazıları gerçekten büyük. | TED | توجب علينا القيام بثماني مناورات. وكما ترون هنا، كان بعضها ضخمًا بالفعل. |
| Sekiz yüzlünün etrafında üç büyük daire çizip kendi ekseni etrafında döndürürsek, yani aslında üç büyük daire Sekiz yüzlü ile ilişkili. | TED | يمكن أن أرسم ثلاث دوائر كبيرة حول ثماني الأوجه، ويمكن أن تدور حوله، لذا هناك ثلاث دوائر عظيمة مرتبطة بثماني الأوجه. |
| Bunu Sekiz konferans şampiyonluğu beş altın kupa ve iki ulusal şampiyonluk izledi. | Open Subtitles | وتبعوه بثماني ألقاب اتحادية خمس كؤوس متتالية و لقبان للبطولة الوطنية |
| Sekiz gün sonra asker kaçağı olmana sebep olan olaylar neydi? | Open Subtitles | هل تصف لنا الظروف التي أدت بك إلى الإنصراف دون إذن بعد ذلك بثماني أيام؟ |
| Senin Sekiz bacaklı doğacağından korkmuştum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أخشى أنّك ستُولدين بثماني أرجلٍ |
| Düşünüyorumda Belki Sekiz yıl Ve başka bir iş arayacaksınız. | Open Subtitles | أنا أفكّر بثماني سنواتٍ كحدٍّ أعلى، وبعدها ستبحث عن عمل آخر. |
| Sekiz cinayet suçlaması basit bir kaçakçılık olayından daha etkili olacaktır. | Open Subtitles | ستكون الإدانة بثماني تهم قتل أفضل بكثير من تهمة التهريب |
| Sekiz cinayet suçu kaçakçılıktan çok daha sağlam yapışır adamın yakasına. | Open Subtitles | إدانته بثماني تهم قتل ستكون أسهل بكثير من تهمة التهريب |
| Bu bir Sekiz yüzlü. | TED | لذا هذا ما يسمى بثماني الأوجه. |
| Çiğeri Sekiz kat büyüyor. | TED | فتتمدد كبدها اكبر بثماني مرات |
| Bu bankanın saati de Sekiz dakika geri. | Open Subtitles | ساعة المصرف كانت متأخرة بثماني دقائق. |
| Sekiz kol az değil, David. | Open Subtitles | بثماني ارجل، اليس هذا بكثير. ديفي؟ |
| Sekiz dakika ile sizi yendim. Çok utanç verici değil. | Open Subtitles | سبقتكم بثماني دقائق، ليس محرِجاً كثيراً |
| Sekiz sayı gerideydim ve tam da top bendeydi. | Open Subtitles | كنت متأخر بثماني نقط واخترقت الدفاع |
| Kocası, Elijah, kıdemli olmasına Sekiz sene kalmış. | Open Subtitles | الزوج، إيلايجا، أكبر منها بثماني سنوات |
| Bunlar, Sekiz ayrı şekilde doğranmış havuç. | Open Subtitles | إذاً، فهذا جزر مقطع بثماني طرق مختلفة |
| Sekiz yerinden vurulmuştu. | Open Subtitles | كان مصاباً بثماني طلقات |
| Sekiz kol az değil, David. | Open Subtitles | بثماني ارجل، اليس هذا بكثير. |
| Orjinal tişört'ler, Sekiz dolara mı? | Open Subtitles | تصميم قميص بثماني دولارات؟ |
| Fiyatı Long Beach'teki dairemin Sekiz katı. | Open Subtitles | بثماني أضعاف شقتي في " لونق بيتش " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 