عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بجاروف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kürekle
| Ne zaman gömülü bir sır ortaya çıksa arkasında elinde kürekle sen beliriyorsun. | Open Subtitles | لأنه بكل مرّة يوجد سرّ مدفون بمكان ما أجدكِ بجاروف خلف ظهرك |
| Sonra kürekle öldürmek zorunda kalmıştım, tam bir saatimi aldı. | Open Subtitles | اضطررت لقتله بجاروف استغرق الأمر ساعة |
| Ona bir kürekle vurdum adamım! | Open Subtitles | ضربته بجاروف يا رجل |
| kürekle temizledi! | Open Subtitles | نظفتها بجاروف - - |