| Hedefimin tam yanında dururken ondan ne kadar uzak olduğumu her zamankinden daha net hissettim. | Open Subtitles | لم أكن متأكداً هكذا بشأن, كم أبتعد عن بلوغ هدفي إلا عندما كنتُ واقفاً بجانبهِ |
| Evet, evet... Altı ay boyunca yanında oturup uyanıp tekrar sana dönmesini arzu ettiğin bir arkadaş. | Open Subtitles | .. اجل ، صديقٌ جلستِ بجانبهِ لستة أشهر |
| Anton, arayı her açmaya çalıştığında beni tam yanında buluyordu. | Open Subtitles | في كل مرة حاول فيها (انطون) أن يبتعد يجدني بجانبهِ تماماً |
| Ustanın yanında mıydın? | Open Subtitles | هل كنتَ بجانبهِ ؟ |
| Zavallı çocuk. Cassie yanında duramıyor bile. | Open Subtitles | ذلكَ الفتى المسكين لا يمكن لـ(كاسي) أن تكونَ بجانبهِ حتى |
| yanında olun. | Open Subtitles | إبقَ بجانبهِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 