"بجروح خطيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ağır yaralandı
• yaralı
• yaralanmış
• ağır şekilde

Gelen ilk bilgilere göre Başkan Kennedy... vurularak ağır yaralandı.
وتقول التقارير الأولى ان الرئيس كينيدي قد اصيب بجروح خطيرة بسبب اطلاق النار

Altı oyuncu Örümcek Adam'ın en büyük düşmanları, yer çekimi ve yer karşısında ağır yaralandı.
بعد ظهر هذا اليوم، أصيب ستة أعضاء من فريق العمل بجروح خطيرة .. على يد أعظم خصوم الرجل العنكبوت في هذه الارض

Üç kişi ağır yaralandı. Barmen öldü.
ثلاثة اشخاص اصيبوا بجروح خطيرة

Üç polis memuru ölü, biri ağır yaralı.
ثلاثة قتلى من رجال الشرطة وواحد بجروح خطيرة

- 96'sı ölmüş, 1500'ü yaralanmış.
- حالة وفاة، 96 . بجروح خطيرة ، 1500.

Kazada ağır şekilde yaralanan Melinda Flores korkusuz Kaliforniya Polisi sayesinde otomobilden sağ çıkmayı başardı.
اصيبت ميليندا بجروح خطيرة ولكنها نجت بحياتها بفضل شجاعة اثنين من رجال شرطة المرور

Onbaşı Jano ağır yaralandı.
العريف جانو بجروح خطيرة.

32 ölü ve 12 ağır yaralı bulduk.
لقد حصينا 32 موتى و 12 زيادة على ذلك مصابين بجروح خطيرة

Olay yeri gösteriyor ki çifte cinayet, intihar ve ağır yaralı genç bir adam var.
مسرح الجريمة يشير إلى جريمة مزدوجة، إنتحار وشاب مصاب بجروح خطيرة

Zarar görmüş bir Mercedes iki ağır yaralı üç silahlı adamla mekanı terk ediyor.
هناك سيارة مرسيدس التالفة وترك هذا الموقع مع ثلاثة رجال مسلحين، اثنان منهم بجروح خطيرة.

Çok kötü yaralanmış.
هي مصابة بجروح خطيرة.

Daryl kazada ağır yaralanmış.
(داريل) أصيب بجروح خطيرة نتيجة للحادث

Binbaşı Pyotr Mikhailovich Gavrilov savaşın 32. gününde ciddi yaralanmış olarak yakalandı tüm diğer tutsaklar gibi.
الرائد (بيوتر ميهايلوفيتش جافريلوف)... "أُسّر، حينما أُصيب بجروح خطيرة في اليوم الـ32 من الحرب" "مثل معظم الذين نجوا من الأسر النازي، سقط لاحقًا ضحيّة لقمع (ستالين)"

Bennedict Kanyonu'nda gerçekleşen korkunç kazada bir kişi hayatını kaybetti, bir kadın da ağır şekilde yaralandı.
مع حادث مروع في بنديكت كانيون أودت بحياة رجل وفتاة شابة اصيبت بجروح خطيرة