عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بجعلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
izin vererek
-
sağlayarak mı
| Dayak yememe izin vererek mi? | Open Subtitles | بجعلي أتعرض للضرب؟ |
| Öldüğünü düşünmeme izin vererek mi? | Open Subtitles | بجعلي اعتقد انه مات ؟ |
| Her zaman başarız hissetmemi sağlayarak mı? | Open Subtitles | بجعلي اشعر انني فاشل طوال الوقت؟ |
| - Jenny beni korumaya çalışıyordu. - Burada kaldığını düşünmemi sağlayarak mı? | Open Subtitles | بجعلي أصدّق أن (داميان) نام هنا؟ |