Delikanlı, uzaklaş. Haytını kurtar ... yakında bitecek. | Open Subtitles | انسحب ايها الشاب انج بجلدك ، اسرع |
Kaç buradan, kurtar kendini. | Open Subtitles | اخرج من هنا اهرب بجلدك |
Yatak odamın duvarını derinle süslerim. | Open Subtitles | سأزين حائط غرفة نومي بجلدك |
Bay Yoon'un senin derinle de tatmin olacağını anlıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أتعلم أن السيد (يون) سيكون راضياً بجلدك. |
Varsayalım aslan postunu getirdi. Bana ne olacak ? | Open Subtitles | لنفترض أن الأسد قد عاد بجلدك أنت ماذا سيحدث لى حينئذ ؟ |
Cesur Kraliçe'ne, saygımın bir göstergesi olarak senin postunu göndereceğim. | Open Subtitles | سوف أبعث بجلدك إلى ملكتك عربوناً منى لتقديرى لها |
Tören yarın olmasaydı etin kalkana kadar kırbaçlatırdım seni! | Open Subtitles | ،إذا لم يتم حفل البلوغ غداً فسوف آمر بجلدك حتى يتقشر اللحم من ظهرك |
Runkle, kurtar kendini. | Open Subtitles | (رانكل)، أنفت بجلدك! |
Bu sefer postunu kurtarmak için zeki bir avukattan fazlasına ihtiyacın olacak, evlat. | Open Subtitles | ستحتاج هذة المرة لأكثر من محامي متحذلق لتنفذ بجلدك يا صبي |
Şu an savaşta olsaydık, seni kırbaçlatırdım. | Open Subtitles | لو كنا في زمن الحرب لكنت أمرت بجلدك. |