Bombalama olayından, "Tanrı'nın askerleri" olarak bilinen bir grup sorumludur. | Open Subtitles | مجموعة تُعرف بجنود الواحد مسؤولة عن الإنفجار |
askerleri hazırda bekleyen barışı nasıl bozacağını çok iyi bilen toplumda etki yaratan bir adamsın. | Open Subtitles | أنت رجل ذو تأثير على المجتمع بجنود مشارة مستعدين |
Ve büyükbabam beni küçük metal askerlerle ödüllendirirdi. | Open Subtitles | وجدي كافأني بجنود صغار من الحديد. |
Tüm bildiğimiz ağır zırhlı Alman askerlerle ve Thule ölü çağıranlarıyla dolu bir kampa girdiği ve kazandığı. | Open Subtitles | نحن نعلم أنه اقتحم معسكر كامل ممتلئ بجنود ألمان مسلّحين ومستحضري أرواح "الثول" وربح |
Bu çarpıcı renkler ülkenizin cesur askerlerine yaraşıyor. | Open Subtitles | يا لها من ألوان جريئة كما يليق بجنود بلادك الشجعان |
Şimdi ekibin ve sen Mars Cumhuriyeti'nin askerlerine yakışır biçimde gurur ve fedakârlıkla emirleri yerine getireceksiniz. | Open Subtitles | الآن أنت وفريقك سوف تنفذون الاوامر مع الفخر والتفاني اللائق بجنود |
Onları, olabildiğince hızlı bir şekilde Müttefik askerleriyle rahatlatana kadar devam ettiler. | Open Subtitles | لقد واصلوا ما تدربوا عليه حتى يصبح بمقدورى ترحيلهم وأستبدالهم بجنود جيوش الحلفاء فى أقرب وقت |
Yol bu. Tonga'nın askerleri konuşlandırılmış. | Open Subtitles | عليها دوريات مكثفة بجنود تونغا. |
Roma askerleri tarafından kuşatılmış vaziyettesiniz. | Open Subtitles | إنك محاط بجنود رومانيين |
Sokaklar Cheyenne askerleri ve devriye gezen Ravenwood askerleriyle kaynıyor olacak. | Open Subtitles | الشوارع ستكون ملئية بجنود من (شايانا) ومرتزقة من (رافينوود) فى دوريات شرطة |
"Pawnee: Hoşgeldiniz Taliban askerleri." | Open Subtitles | :(باوني)" "مرحباً بجنود طالبان |
Tüm alan silahlı askerlerle dolu olacak. | Open Subtitles | الموقع كامل سيكون محاط بجنود من الجيش |
askerlerle dolu bir güverte ile geri geldi. | Open Subtitles | وعادتا بجنود على إمتداد سطح القارب |
Woodbury çocuk askerlerle dolu silahlı bir kamp. Ne uğruna ölmeye gidiyorlar? | Open Subtitles | (وود بيري) أصبحت مُعسكر مُسلح بجنود صغار تتقاتلون في حرب من أجل ماذا؟ |
Benton askerlerle sarılı. | Open Subtitles | بينتون محاط بجنود |
Majestenin askerlerine baktığınız için sağ olun. | Open Subtitles | أشكركم على الإعتناء بجنود جلالته. |
Kralın askerlerine bu yakışır. | Open Subtitles | حتى يليق الوضع بجنود الملك |
Donanma askerleriyle dolu bu adada sizin gibi ne yaptığını bilmez zorbalar dolanmaya başlarsa başımız gene belaya girer. | Open Subtitles | لو أن جانح مثلك قام بالسير .على هذه الجزيره المليئه بجنود البحريه هذا سيسبب المشاكل مره أخرى. |