- Korunmaya ihtiyacım yok! - Yalnız kalmak istiyorum! | Open Subtitles | لست بحاجة إلى حماية , أنا بحاجة لأن أبقى بمفردي |
Bakın, Korunmaya ihtiyacım yok efendim. | Open Subtitles | انظروا، لست بحاجة إلى حماية يا سيدي. |
Korunmaya ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة إلى حماية |
Tekrar vahşi ve hayat dolu olması için risk altındaki daha çok yeri korumamız gerek. | TED | إلا أننا بحاجة إلى حماية مناطق أكثر معرضة للخطر، لكي تعود برية ومليئة بالحياة مجدداً. |
Birleştirilmiş veriler üzerinde çalışmak, bize fiziksel ve zihinsel sağlığımız hakkında çok şey söyleyebilir. Fakat bilgiyi güvenle paylaşabilmek için zihinsel mahremiyetimizi özellikle korumamız gerekiyor. | TED | يمكن لدراسة المعلومات المجمّعة أن تخبرنا كثيرًا عن صحتنا ورفاهيتنا، ولكن لنكون قادرين على مشاركة معلوماتنا بأمان، فنحن بحاجة إلى حماية استثنائية للخصوصية العقلية. |
Korunmaya ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة إلى حماية |
Korunmaya ihtiyacım yok! | Open Subtitles | -لست بحاجة إلى حماية ! |
Çoğu kişi, insanlara en güzel yerleri korumamız gerektiği konusunda ilham verenin öngörülü, şair ve çevreci John Muir olduğunu düşünür. | TED | الكثير من الناس يفكرون في جون موير، الشاعر وعالم الطبيعة، من كان صاحب رؤية إلهام الناس بفكرة المحمية... أننا بحاجة إلى حماية الأماكن الفضلى. |