| Kefenine sokmadan önce ona kefil olacak birine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى شخص ليشهدوا له قبل أن مسمار نعشه مغلقة. |
| Ama bunu mümkün kılacak birine ihtiyacım var. | Open Subtitles | ولكننا بحاجة الى شخص مالكي نجعل هذا ممكناً |
| Avlanabilecek, yol gösterecek, yağmurda nöbeti devralacak ve yolculuk boyunca hayvanlar için yardım edecek birine ihtiyacım var. | Open Subtitles | بحاجة الى شخص يصطاد لي ويرشدني ويعيدني ويساعدني ; مع الحيوانات. |
| - Bu yılki seçimleri görebilecek birine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى شخص يستطيع نرى هذا العام من خلال الانتخابات. |
| Bunun için içerden birine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | تعلمين، نحن بحاجة الى شخص من داخل لذلك |
| Bazen bu işte iyi olduğunun söylenmesine ihtiyaç duyarsın. | Open Subtitles | على أي حال ، انت فقط بحاجة الى شخص ما ليقول لك ان جيد في عملك |
| Seni vekil ilan ediyorum. Burada güveneceğim birine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا أكلفك بالحكم مؤقتا لحين ذهابي أنا بحاجة الى شخص هنا أثق به |
| İyi birine ihtiyacım var, Lester. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى شخص جيد ، ليستر. |
| Bu işte senin çapında birine ihtiyacım var, Harry. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى شخص من مستواك (لهذهالمهمة،يا (هاري. |
| onları sakinleştirecek birine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى شخص لتهدئتهم. |
| Veriyi kurtarmak için birine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى شخص لإستعادة البيانات |
| Orada birine ihtiyaç duyarsın, bu işi bilen birilerine. | Open Subtitles | أنت بحاجة الى شخص هناك ، شخص يعرف الأسلوب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 