"بحاجة لخطة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• plana ihtiyacımız var
• plan lazım
• bir plana ihtiyacımız
• plana ihtiyacın var
• bir plana ihtiyacın
• plâna ihtiyacımız var

Sizinle orada buluşuruz. Kafatası işi olmazsa diye yedek bir plana ihtiyacımız var.
سنلقاكم هناك، نحن بحاجة لخطة إحتياطية، فى حالة عدم عمل الجمجمة.

Sana yardım edeceğiz ama önce bir plana ihtiyacımız var ve burada aklımıza bir şey gelmiyor.
سوف نساعدك لكننا بحاجة لخطة أولًا ولا نستطيع التفكير في واحدة بهذا المكان

Bize yeni bir plan lazım.
نحن بحاجة لخطة جديدة

Sadece bize bir plan lazım.
نحن بحاجة لخطة وحسب.

Bir yolunu bulmadığın sürece bir plana ihtiyacın var Axl.
أنت بحاجة لخطة يا أكسل إلا إن كنت قد دبرت كل شيء

Yeni bir plana ihtiyacın yok. Sadece yeni kızlara ihtiyacın var.
،لستِ بحاجة لخطة جديدة ..أنتِ فقط بحاجة لفتيات جدد

Bekleyin! Dolaşıp duruyoruz. Bir plâna ihtiyacımız var.
مهلاً , نحن نسير في دائرة بحاجة لخطة

Geceyi sağ atlatamayız. Bir plana ihtiyacımız var.
ـ إننا لن نبقى حتى الليل ـ نحن بحاجة لخطة

Güzel, bir plana ihtiyacımız var.
عظيم، إذن نحن بحاجة لخطة ما.

Yeni bir plana ihtiyacımız var.
نحن بحاجة لخطة جديدة

Bu arada bir plana ihtiyacımız var.
بالمناسبة، نحن بحاجة لخطة.

Sana yeni bir plan lazım.
أنّك بحاجة لخطة جديدة.

Tamam, bak. Bize bir plan lazım.
حسناً , نحن بحاجة لخطة

Sadece yeni bir plana ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum.
فقط اعتقد أننا بحاجة لخطة جديده

- İyi. Bir plana ihtiyacın var.
هذا جيد ، انت بحاجة لخطة

- Bir plâna ihtiyacımız var ama.
-ولكننا بحاجة لخطة