عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحاجة لراحة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dik dur
-
Biraz ara vermelisin
| - Dik dur. - Bizim Koca Taşak oldu mu sana Geyşa Oğlanı? | Open Subtitles | ـ بحاجة لراحة ـ "بيلي الجريء" أصبح "فتى جيشا الداعر" |
| Dik dur. | Open Subtitles | بحاجة لراحة. |
| Dik dur. | Open Subtitles | بحاجة لراحة. |
| Biraz ara vermelisin. Tenerife'deki yazlığımda bir hafta dinlenebilirsin. | Open Subtitles | أنت بحاجة لراحة خذ أسبوعاً في منتجعي في جزيرة (تاناريف) |