"بحاجة لصديق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• arkadaşa ihtiyacı var
• Bir dosta ihtiyacın
• arkadaşa ihtiyacım var
• Bir arkadaşa ihtiyacın var
• dosta ihtiyacım var
• bir dosta ihtiyacım
• dosta ihtiyacın var

Hayır, ben gitmeliyim. Onun şimdi bir arkadaşa ihtiyacı var.
لا ، أنا الذي ينبغي أن أذهب إنّه بحاجة لصديق الآن

Her şeyi içine atıyor. arkadaşa ihtiyacı var.
يرمى كل شئ خلفه ولكنه بحاجة لصديق

"Bir dosta ihtiyacın varsa, kendine bir köpek al." O filme bayılıyorum. - Sahi mi?
إذا كنت بحاجة لصديق فصادق الكلب" إنني أحب ذلك الفيلم

- Daha önce dalga geçtiğim için özür dilerim, ama şimdi bir arkadaşa ihtiyacım var.
أنا آسف على سخريتي منك سابقاً و لكنني الأن بحاجة لصديق

Bir arkadaşa ihtiyacın var.
أنت بحاجة لصديق.

Five Points'te yeni bir dosta ihtiyacım var, evlat.
أنا بحاجة لصديق جديد فى النقاط الخمس يا بنى

- Şu anda Bir dosta ihtiyacın var.
الآن أنت بحاجة لصديق.

Onun bir erkek arkadaşa ihtiyacı var.
إنها بحاجة لصديق

Belki de... ama hala arkadaşa ihtiyacı var.
ربماكذلك... لكنها لازالت بحاجة لصديق ... .

İkiniz arkadaşsınız, biliyorum. Ve onun şimdi bir arkadaşa ihtiyacı var.
وإنّها بحاجة لصديق.

Bir arkadaşa ihtiyacı var.
انها بحاجة لصديق

arkadaşa ihtiyacı var onun.
إنها بحاجة لصديق

Bir dosta ihtiyacın var gibisin.
. يبدو بأنّك بحاجة لصديق

En iyi kız arkadaşım evlenecek ve benim bir arkadaşa ihtiyacım var.
صديقتى المفضلة ستتزوج و انا بحاجة لصديق

-Bir arkadaşa ihtiyacım var.
-أنا بحاجة لصديق

Evet. Bir arkadaşa ihtiyacın var gibiydi.
نعم.لقد بدوتي بحاجة لصديق.

Ve deli annenle başa çıkmak için bir dosta ihtiyacım var.
أنا بحاجة لصديق هناك ليقف معي ضد والدتك المهووسة