| - Benim şansa ihtiyacım yok. | Open Subtitles | تمنياتى بالحظ الوفير. اه, انا لست بحاجة للحظ. |
| Benim şansa ihtiyacım yok dostum ama senin olabilir. | Open Subtitles | لست بحاجة للحظ يا صاح, لكن ربما تحتاجه أنت, |
| - şansa ihtiyacım yok benim. Umarım kağıt elini fena keser. | Open Subtitles | ـ حظاً موفقاً ـ لست بحاجة للحظ |
| Şansa ihtiyacın yok. | Open Subtitles | لستَ بحاجة للحظ. |
| Şansa ihtiyacın yok. | Open Subtitles | لست بحاجة للحظ |
| Tabi ki de şansa ihtiyacım yoktu. | Open Subtitles | بالتأكيد, لم أكن بحاجة للحظ |
| şansa ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة للحظ |
| - Çünkü şansa ihtiyacım var. | Open Subtitles | - لأنني بحاجة للحظ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 