عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحاجة لمساعدة فى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yardıma ihtiyacı var
| Elena'nın yardıma ihtiyacı var mı diye mutfağa gidip bak. Biliyor musunuz? | Open Subtitles | -إذهبى لترى إن كانت (إلينا) بحاجة لمساعدة فى المطبخ. |
| Elena'nın yardıma ihtiyacı var mı diye mutfağa gidip bakacağım. | Open Subtitles | -أتعلم. -سأرى أن كانت (إلينا) بحاجة لمساعدة فى المطبخ. |