عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحاجة لمعروف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iyiliğe ihtiyacım var
| Şimdi dikkatinizi çektiğime göre bir iyiliğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | طالما حظيت بانتباهكم، فإنّي بحاجة لمعروف. |
| Bir iyiliğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمعروف |
| Bir iyiliğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمعروف |
| Mickey bir iyiliğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنت، ميكي، أنا بحاجة لمعروف. |
| - Bir iyiliğe ihtiyacım var | Open Subtitles | - إستمعي، أنا بحاجة لمعروف |