| Sana bir tane lazım. En fazla iki. Hadi gidelim. | Open Subtitles | أنتِ بحاجة لواحد أكثر شيء إثنان هيا بنا لنذهب |
| Kamp için bir revir kuracağım. Bir tane lazım. | Open Subtitles | سأنصب مركز تمريض للمخيم، إنهم بحاجة لواحد |
| O halde hepimize birer tane lazım. Örgü şişlerini çıkar, Elizabeth. | Open Subtitles | جميعنا بحاجة لواحد .قومي بإحضار الإبر الخاصة بك إليزابيث |
| İhtiyacın varsa bir çevirmen getirtebilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أحضر مترجماً إذا كنتَ بحاجة لواحد |
| İhtiyacın varsa bir çevirmen getirtebilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أحضر مترجماً، إذا كنتَ بحاجة لواحد |
| - Merhaba tatlım. Onlara ihtiyacım olacak. - Merhaba. | Open Subtitles | اهلا, عزيزي.انا بحاجة لواحد من هذه.اهلا! |
| - Bize sadece bir tane lazım. | Open Subtitles | حسناً , نحن بحاجة لواحد فقط ...نعم , جيد , الأمر هو |
| Kararsız kalmaları için bir tane lazım. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة لواحد للوصول لطريق مسدود |
| Bunlardan bir tane lazım bana. | Open Subtitles | انا بحاجة لواحد من هذه |
| Seninde ihtiyacın olmayacak. | Open Subtitles | وأنتِ لن تكوني بحاجة لواحد |
| İhtiyacın da yok zaten. | Open Subtitles | لست بحاجة لواحد. |
| - İhtiyacın var. | Open Subtitles | -إنّك بحاجة لواحد . |
| İhtiyacım yok. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة لواحد |
| Tesekkur ederim. Yeni bir tanesine ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | شكراً، كنت بحاجة لواحد جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 