Auschwitz'te, bit ve diğer haşerelerin bulaştığı kıyafetler kristalize prusik asitle dezenfekte ediliyordu. | Open Subtitles | فى "آوشفيتس" الملابس التى أصيبت بالقمل والحشرات الأخرى تم تطهيرها بحامض البروسيك المبلّلور |
Sülfirik asitle işlersen krom trioksit elde edersin. | Open Subtitles | تعالجه بحامض الكبريت، وتحصل على ثلاثي أكسيد الكروم. |
Bu kez tehlikeyi görmedi. Saf asitle içine girdim. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى هناك بحامض بسيط |
Radyoaktif Serpinti Çocuk, 12 m yüksekliğindeki sülfürik asit duvarı yıkılıp ta her yeri yakıp yıkmadan Radyoaktif Adamın bağlarını çözeceksin. | Open Subtitles | ويسحبه إلى الأمان قبل لحظات من إصابته بحامض الكبريت على ارتفاع 40 قدم والذي سيحرق كل شئ على طريقة بشكل مروع |
İçinde perklorik asit ve yağ bulunan el yapımı bombalar. | Open Subtitles | عبوّات ناسفة مُعبّأة بحامض البركلوريك والزيت. |
Ve 13 mililitrelik çizgiye kadar kırmızı sıcak nitrik asit doldursun. | Open Subtitles | .... و املأه إلى الدرجة 13 ميلليمتر . بحامض النيتريك الأحمر البشرى |
Paramı almaya geliyorum, ve eğer tek bir kuruş eksik çıkarsa yüzüne asidi yersin. | Open Subtitles | وإن كان هناك دايم واحد مفقود فسألقي بحامض على وجهك. |
Bu kez tehlikeyi görmedi. Saf asitle içine girdim. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى هناك بحامض بسيط |
Ve 13 mililitrelik çizgiye kadar kırmızı sıcak nitrik asit doldursun. | Open Subtitles | .... و املأه إلى الدرجة 13 ميلليمتر . بحامض النيتريك الأحمر البشرى |
Yüzünü asit falan mı yaktı? | Open Subtitles | هل أحترقت بحامض أو شئ كهذا ؟ |
Paramı almaya geliyorum, ve eğer tek bir kuruş eksik çıkarsa yüzüne asidi yersin. | Open Subtitles | سآتي لآخذ مالي، وإن كان هناك دايم واحد مفقود فسألقي بحامض على وجهك. |