| İnternette araştırdılar diye, sen yalancı olursun. | Open Subtitles | يقولون لك لأنك على خطء , لأنهم بحثوا عن مرضهم على الإنترنت |
| Senin adını dün öğleden sonra araştırdılar. | Open Subtitles | يأتني علم بهذا فوراً، لقد بحثوا عن اسمك بالأمس بعد الظهيرة، |
| Peder Calvin'i araştırdılar. | Open Subtitles | لقد بحثوا عن إسم القس الصالح (كالفن)... |
| Fakat savaşın maliyetini farkettiklerinde faturayı ödeyecek birini aramaya başladılar. | Open Subtitles | لكن عندما أدركوا كم تكلفت الحرب ؟ عندها بحثوا عن شخص ما لدفع الفاتورة |
| Ve başka dertleri olmadığından o ve arkadaşları batıda yeni maceralar aramaya başladılar. | Open Subtitles | ...و لم يعد يهتم بعد ذلك هو و رفاقه بحثوا عن المغامرات ...فى الغرب |
| İspanyollar geldiklerinde o kanyonu aramışlar. | Open Subtitles | عندما جاء الغزاة الإسبان بحثوا عن هذا الوادى |
| - Onların eşyaları. - Ne aramışlar? - Doğrulama. | Open Subtitles | أشيائهم - بحثوا عن ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 