عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحجرته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ranzasında
-
Odasında
| Kendisinin söylediği gibi ranzasında uyuduğuna eminim. | Open Subtitles | انني متاكد انه كان نائما بحجرته مثلما قال |
| Onbaşı, neden ifadesinde Uzman Çavuş Tyrol'ın bombalama esnasında ranzasında uyuduğunu söylediğini bize açıklar mısınız? | Open Subtitles | ايها المختص , هل يمكنك ان تشرح لنا لم اخبرنا الرئيس (تيرول) بشهادته انه كان نائما بحجرته وقت الانفجار؟ |
| Odasında iyi para edecek malların olduğu küçük bir depo buldum. | Open Subtitles | ووٌجد أيضاً مخزون صغير من البضائع الغالية بحجرته |